Team building Accord style

Rareori incep sa scriu un post pornind de la titlu. Sau de la un subiect anume.
De cele mai multe ori ma trezesc povestind ceva in gind. Apoi incep sa scriu si salvez ca draft. WordPress  numeste drafturile comic 707 sau 909.
Abia spre final, cind ma hotarasc sa public gasesc un titlu.
Acum povestesc despre un fost coleg de birou din firma de recrutare si nu stiu ce nume sa dau la post.

Azi noapte am primit invitatie de conectare pe LinkedIn de la Arthur, fostul meu coleg din Accord Group.
Nu mai stiam nimic de el de X ani.
Arthur e polonez, traieste in Varsovia si era IT Manager pe tot grupul de tari din Europa de Est. Asta se intimpla pe cind lucram eu intr-o corporatie multinationala. Greu de crezut, nu ?

Deci Arthur mi-a trimis invitatia de conectare si m-a intrebat in mesaj:
How are you ?
Intrebarea a generat un schimb de mesaje – redat aici mai jos in fotografie.

conversatie Arthur si Diana

Ma amuza umorul britanic, ardelean si IT ist.

Tot acum e momentul sa va povestesc despre Artur la team building.
Sefa mea Jana Martin (o mare businesswoman in viata, now seriously, femeia e brilianta) avea veleitati de HR Manager.
Paranteza, de ce zic ca e brilianta: era in stare sa vorbeasca 4 limbi straine simultan intr-o intilnire: ceha nativa, germana nativa, franceza cu sotul ei francez si engleza de business cu mine.

In plus fata de business development, Janei ii placea sa se ocupe de organizarea team building-urilor regionale.

La ultimul la care am fost eu a adus un ”guru” polonezo-britanic numit Gregory.
Gregory ne-a tinut intr-o sala imensa vreo 2 ore si ne-a facut sa intonam chant-uri budiste.
Corinne, do you remember how funny that moment was ?

Dupa chanturi, ne-a scos afara, in cimp, intre timp se innoptase. Ne anuntase ca proba finala a zilei va fi Fire walking.
Desi mi-am zis de dimineata ca voi chiuli la aceasta proba, cind jaratecul a fost gata pregatit, eu m-am inscris sa trec prima. Da da, eu, chiar eu am trecut prima. Nu va spun ce senzatie ai ca sa incercati si voi.
De fapt despre Arthur vroiam sa povestesc, nu despre mine. Dupa ce m-a vazut pe mine trecind a vrut si el. Surpriza tututor a fost ca dupa ce a trecut prudent prima data s-a intors si-a mai trecut odata topaind, da, el Arthur cel sobru.
Acelasi Arthur care-mi scrie pe LinkedIn ca traieste intr-un loc aglomerat.

Mi-ar place sa am poze de la fire walking, Sergiu nici acum nu ma crede.
Pe vremea aia nu existau Iphoane sau alte smartphone-uri, si nimeni nu era asa disperat sa fotografieze TOT TIMPU ! S-ar putea totusi ca cineva sa fi facut fotografii, a fost un eveniment corporatist regional.

Cred ca o sa traduc postul asta in engleza pentru colegii din Accord. Poate li se face dor de un Regional Team Building.

Anton, do you remember the first tiramisu in your life ?
(Anton e colegul din Moscova, un simpatic, si el tot un mucalit, ca Arthur)

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: